Introduction. The focus on justice The initial vision of the role of justice in Angola was established in the initial constitutional law following independence in 1975, the Constitutional Law of November 11, 1975. This fundamental law considered the courts as organs of State, having the exclusive responsibility of exercising the jurisdictional function with a view […]
1-Introdução. O foco na justiça A visão inicial do papel da justiça em Angola ficou estabelecida na lei constitucional inicial a seguir à independência em 1975, a Lei Constitucional de 11 de novembro de 1975. Esta lei fundamental considerou os tribunais como órgãos de Estado, cabendo-lhes em exclusivo o exercício da função jurisdicional com vista […]
The Global Gateway initiative of the European Union and Angola: seize the opportunity now The European Union (EU) has recently unveiled its Global Gateway project, seen as a European alternative to China’s Belt and Road Initiative (BRI). The Global Gateway is a €300 billion infrastructure spending plan that aims to boost EU supply chains and […]
A iniciativa Global Gateway da União Europeia e Angola: aproveitar já a oportunidade A União Europeia (UE) revelou, recentemente, o seu projeto Global Gateway, encarado como uma alternativa europeia para Belt and Road Initiative (BRI) da China. O Global Gateway é um plano de 300 mil milhões de euros de despesas em infraestruturas que pretende […]
Invitation to investors: The metals needed for the energy transition exist in Angola The transition to clean energy needed to avert the worst effects of climate change could trigger an unprecedented demand for metals in the coming decades, requiring up to 3 billion tonnes. A typical electric vehicle battery, for example, needs about 8 kilograms […]
Convite aos investidores: os metais necessários para a transição energética existem em Angola A transição para a energia limpa necessária para evitar os piores efeitos da mudança climática pode desencadear uma procura de metais sem precedentes nas próximas décadas, exigindo até 3 mil milhões de toneladas. Uma bateria típica de um veículo elétrico, por exemplo, […]
Many countries don’t need a robust youth policy, either because the youth population is not significant, with most socio-economic problems being in the elderly, or because they have healthy economies and societies that easily encourage and incorporate young people. This is not the case in Angola. The numbers on Angolan youth demand special attention from […]
Muitos países não necessitam de uma política robusta de juventude, ou porque a população jovem não é significativa, situando-se a maior parte dos problemas socioeconómicos nas faixas mais idosas, ou porque têm economias e sociedades saudáveis que estimulam e incorporam facilmente os jovens. Não é o caso de Angola. Os números sobre a juventude angolana […]
The drought in Cunene The drought in southern Angola is a phenomenon that plagues the region over and over again, causing hunger among broad strata of the population. As of the end of 2020, the region faced the worst drought in 40 years. According to the spokesman for the World Food Program (WFP) Tomson Phiri, […]
A seca no Cunene A seca no Sul de Angola é um fenómeno que assola a região vezes sem conta, provocando a fome entre largos estratos da população. A partir do final de 2020, a região enfrentou a pior seca dos últimos 40 anos. De acordo com o porta-voz do Programa Alimentar Mundial (PAM) Tomson […]
