1-The electoral polls in Angola There is an undeniable fact. Angolan elections scheduled for the 24th of August are the most disputed of the post-civil war (2002)[1]. Never has been a discussion so renamed and the intensity of the arguments and uncertainty so debated. Despite some tension and sometimes incendiary rhetoric, this electoral context represents […]
1-As sondagens eleitorais em Angola Há um facto indesmentível. As presentes eleições angolanas marcadas para o próximo dia 24 de Agosto são as mais disputadas de sempre do pós-guerra civil (2002[1]). Nunca uma discussão foi tão renhida e a intensidade dos argumentos e incerteza tão debatida. Apesar de alguma crispação e, por vezes, retórica incendiária, […]
The images of electoral fraud in Angola The starting point for this study is the statement of a renowned researcher during the II International Congress of Angolanistics according to whom the “next elections in Angola should be the least transparent and credible.”[1] It is recalled that Angola had its first elections in 1992, after which […]
As imagéticas da fraude eleitoral em Angola O ponto de partida para este estudo é a afirmação de uma conceituada investigadora durante o II Congresso Internacional de Angolanística segundo a qual as “próximas eleições em Angola deverão ser as menos transparentes e credíveis.”[1] Recorde-se que Angola teve as suas primeiras eleições em 1992, após o […]
1- Framework: the requirements and agents of tourism promotion in Angola Angola is gradually seeking to diversify its economy, choosing tourism as one of the main priorities for structuring economic policy. As is well known, the reconstruction started from 2002 did not focus on tourism, but on the oil, mining and construction industry. Once this […]
1-Enquadramento: as necessidades e os agentes da promoção do turismo em Angola Angola procura gradualmente diversificar a sua economia escolhendo o turismo como uma das principais prioridades da ação estruturante da política económica. Como é sabido, a reconstrução encetada a partir de 2002, não se concentrou no turismo, mas sim na indústria petrolífera, mineração e […]
www.cedesa.pt 1-Introduction: characterization of the water catchment construction project on the Cunene River It has been our concern to seek concrete answers to specific problems, in addition to the intense rhetoric in pre-election periods. In this case, one of the topics that interests us is the drought in southern Angola. As we mentioned in a […]
1-Introdução: caracterização do projeto de construções de captação de águas no rio Cunene Tem sido uma preocupação desta entidade procurar respostas concretas relativamente aos problemas específicos, para além da retórica intensa em períodos pré-eleitorais. Neste caso, um dos temas que nos interessa é o da Seca no Sul de Angola. Como já referimos em relatório […]
É um facto que a guerra na Ucrânia está a afetar a totalidade da economia mundial, e, naturalmente, esse impacto também terá consequências políticas,[1] como aliás desde logo reconheceu o Fundo Monetário Internacional (FMI). A questão que se vai abordar neste relatório é acerca do impacto específico da guerra na economia angolana, que como se […]
It is a fact that the war in Ukraine is affecting the entire world economy, and, certainly, this impact will also have political consequences[1], as the International Monetary Fund (IMF) immediately recognized. The question that will be addressed in this report is about the specific impact of the war on the Angolan economy, which, as […]
